კვებეკში, ფრანგული დომინანტური ენაა.
კვებეკის ოფიციალურ ენას ხშირად ურევენ კანადის ოფიციალურ ენებთან. მიუხედავად იმისა, რომ კანადა ოფიციალურად არის ორენოვანი ქვეყანა (ფრანგული და ინგლისური), კვებეკი ოფიციალურად არის არაენოვანი პროვინცია; კვებეკის ოფიციალური ენაა ფრანგული.
აშშ – ს ვითარების მსგავსი, სადაც ეროვნული და სახელმწიფო კანონები ზოგჯერ განსხვავდება ერთმანეთისგან, ასე რომ, ეს ასევე კანადის პროვინციებთანაა. ოფიციალურად, კანადა ორენოვანი ქვეყანაა, რაც ნიშნავს, რომ ყველა სამთავრობო სამსახური ხელმისაწვდომი უნდა იყოს ქვეყნის ორივე ოფიციალურ ენაზე. ამასთან, კვებეკის პროვინციაში ადგილობრივი, პროვინციული კანონი უგულებელყოფს ეროვნულ კანონს. ოფიციალურად, კვებეკს მხოლოდ ერთი ენა აქვს და იურიდიულად საჭიროა მხოლოდ სამთავრობო სერვისების შეთავაზება ფრანგულ ენაზე. პრაქტიკულად, არსებობს კვებეკის რეგიონები, სადაც ბევრი ინგლისურენოვანი ადამიანი ცხოვრობს, ხოლო ინგლისურენოვანები, რომლებიც ფრანგულ ენაზე არ საუბრობენ, ყოველთვის არ დარჩებიან შებოჭილები, როდესაც მათ სჭირდებათ ოფიციალური დოკუმენტაცია.
კვებეკის პროვინცია არის მსოფლიოს მრავალი ფრანგულენოვანი რეგიონიდან, სადაც ფრანგული არის ოფიციალური სასაუბრო ენა.
ორენოვანი კვებეკში
მიუხედავად იმისა, რომ ინგლისურენოვან კანადელთა მხოლოდ 7,5% ფლობს ფრანგულ ენას, კვებეკის ფრანგულენოვანი მოსახლეობის დაახლოებით 40% ასევე ფლობს ინგლისურ ენას. ეს შეუსაბამობა ზოგჯერ იწვევს კამათს.
დაკავშირებული სტატიები
- რომანტიკული ფრანგული სიტყვები
- ფრანგული ტანსაცმლის ლექსიკა
- ფრანგული ენა
კვებეკში, სადაც ოფიციალური ენაა ფრანგული, მრავალი მოქალაქე, განსაკუთრებით მიტროპოლიტის რეგიონში, ორენოვანი ხდება. ეს არამარტო მიტროპოლიტის რაიონში ცხოვრების შედეგია, სადაც ორივე ენაა გავრცელებული, არამედ ისიც, რომ ამ რეგიონის მაცხოვრებლებს სამსახურის სირთულეები უჭირთ, თუ ისინი ოფიციალურად არ არიან ორენოვანი. კვებეკის სოფლის სხვა რეგიონებში ბევრად უფრო ხშირად გვხვდება მშობლიურ ფრანგულენოვანი პირები, რომლებიც ინგლისურ ენას არ ფლობენ.
წესები კვებეკის ოფიციალური ენის შესახებ
1970-იან წლებში მკაცრი ზომები იქნა მიღებული კვებეკის პროვინციაში ფრანგული ენის შემდგომი დასაცავად. მას შემდეგ, რაც კვებეკმა შეძლო ფრანგული ენის შენარჩუნება ამდენი ხნის განმავლობაში (მას შემდეგ, რაც ბრიტანეთმა კვებეკი მიიღო / კანადა საფრანგეთიდან), კვებეკელებს არ სურდათ ენა დაეკარგათ მისი ასობით წლის დაცვის შემდეგ. ფრანგული ენა საფრანგეთის კანადური კულტურის გადამწყვეტი ელემენტია და კვებეკის მოქალაქეთა უმრავლესობას სურდა ენის დაცვა. ამ მიზეზის გამო, ოფიციალური კანონი ამოქმედდა 1974 წელს, რასაც მოჰყვა გადასინჯვა 1977 წელს, რომლის თანახმად კვებეკში ენის გამოყენების შემდეგი მოთხოვნები იყო:
- ფრანგული არის ნიშნების ოფიციალური ენა: მიუხედავად იმისა, რომ ნიშანს შეიძლება ჰქონდეს სხვა ენებიც, ყველა ნიშანი უნდა იყოს ფრანგულ ენაზე და თუ ნიშანს დამატებითი ენა დაემატება, ფრანგული ტექსტი უნდა აღემატებოდეს სხვა ენას.
- ფრანგული არის ბიზნესის ოფიციალური ენა: ინგლისურენოვანი უნდა გახდეს ორენოვანი, რომ მან მონაწილეობა მიიღოს ბიზნესში ფრანგულ ენაზე.
- ფრანგული არის ოფიციალური სასკოლო ენა (საშუალო სკოლის დამთავრების გზით): კვებეკის ყველა ბავშვი უნდა დაესწროს (საჯარო) სკოლას, რომელსაც ფრანგულ ენაზე სთავაზობენ. ინგლისურის დაწყებითი სკოლის არჩევის უფლება აქვთ მხოლოდ იმ ბავშვებს, რომლებსაც ჰყავთ ერთი (ან ორივე) მშობელი (მშობლები), რომლებიც ასევე სწავლობდნენ ინგლისურ სასწავლო დაწესებულებაში. ეს ნიშნავს, რომ ამერიკელ ინგლისურენოვან ემიგრანტს ფრანგულენოვან სკოლაში დასწრება მოუწევს.
- ფრანგული არის მთავრობისა და სამართლის ოფიციალური ენა და ყველა კანონი და სამთავრობო გარიგება ოფიციალურად უნდა იყოს ფრანგულ ენაზე
მიუხედავად იმისა, რომ ეს მხოლოდ ოფიციალურად ოთხი წესია, ისინი მოიცავს კვებეკის ცხოვრების მრავალ ასპექტს. ზოგიერთთა კანონები სადავოა, მაგრამ ძლიერ დაცულია საფრანგეთის, როგორც კვებეკის ერთადერთი ოფიციალური ენის, ძლიერი სურვილი.
